
This is a picture of the park that lies a few metres from our front door and is currently undergoing renovation. It was opened in 1904 on the initiative of King Leopold II and provides a peaceful open space in this relatively densely populated corner of Brussels.
Ceci est une image du parc situé à quelques mètres de notre porte d'entrée; il subit actuellement des travaux de rénovation. Il fut inauguré en 1904 à l'initiative du roi Léopold II et offre un espace tranquille à la population relativement dense de ce coin de Bruxelles.